Check this site out. Drag and drop a picture onto the site and it’ll create a classic-looking Commodore 64 rendition of it. For those of us who grew up on the C=64, the look is unmistakable and authentic looking. For example:
This is the kind of thing that will likely work better with larger/simpler images. Have fun!